viernes, 22 de febrero de 2019

Recordando a Stéphane...


Salut les Indofans!!!


En los últimos días de febrero recordamos un año más del deceso de Stéphane Sirkis, ocurrido un 27 de febrero de 1999. Tenía 39 años. Acá compartimos algunas impresiones que hiciera sobre él su hermano Nicolas para la periodista Agnès Michaux y que saldrían publicadas en el libro “Kissing my songs”. Stéphane fallece cuando Indochine se encuentra trabajando en su disco "Dancetaria".


                                                               




Nicolas: “Después de su desaparición, tuve que hacer una pausa a mis actividades de más o menos tres a cuatro meses. Necesitaba tomar un aire. Con Gwein (su pareja de entonces), nos fuimos a Belle Ile. Ohhh, sí. Realmente necesitaba tomar un respiro. Posteriormente, retomamos la grabación del álbum (Dancetaria) que debía salir al mercado en mayo de 1999, y aquí le dije a la disquera que era complicado terminar el disco en el marco de un contexto difícil, teniendo tan reciente la muerte de Stéphane. 


Nos pusimos de acuerdo para retrasar la salida del disco para el mes de setiembre. Antes de cumplido el plazo, teníamos algunas presentaciones, sobre todo en el Olympia. 


Agnès: ¿Cómo superaste su desaparición?


Nicolas: Para decirlo en dos palabras. Después de su muerte, me refugié en el trabajo. Trabajé y trabajé sin parar. El álbum “Wax” había significado el inicio de una nueva época para el grupo, en donde empezó a seguirnos una nueva generación de fans. 





Agnès: ¿Qué opinas cuando se dice que “Dancetaria” funcionó debido a la muerte de Stéphane?


Nicolas: Esa apreciación la rechazo. No creo que esa sea la razón de la trascendencia del disco. Yo pienso que el éxito ya estaba asegurado de antemano. Sacamos un primer sencillo “Juste toi et moi”, y después “Stef II”. De pronto, me hallaba coordinando en un grupo que había construido alrededor mío. Era un nuevo grupo. Realmente, el disco es un intermedio entre el fin de una era y el comienzo de un amor. En este caso, Stéphane había compuesto sus más bellas canciones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario