Nicola Sirkis: “El Perú fue una experiencia ambivalente”

Salut les Indofans!!

Y para cerrar los textos vinculados a la llegada de Indochine hace ya 30 años al Perú, compartimos con ustedes algunas impresiones que Nicola Sirkis compartió acerca de lo que fue la estadía del grupo en nuestras tierras.

Apreciamos que Nico fue marcado por la extraordinaria acogida del pueblo peruano, pero también expresó su perturbación ante el ambiente de violencia que vivía nuestro país en su lucha contra el terrorismo, además de la corrupción de las autoridades. Aquí leemos lo que le respondió  a una periodista sobre el tema (1):

Agnes Michaux: (La canción Bienvenue chez les nus) es el resultado de esa estadía en el Perú del cual hablamos hace poco.

Nico: Mi llegada a Lima fue bien chocante. Existía el barrio de la gente rica que estaba rodeado de balcones y de rejas; y más allá de ellos, se encontraban las barriadas. Yo asumí esta realidad de manera frontal. Había una atmósfera de violencia en el ambiente.

Me había topado con un obispo misionero mientras que viajaba en avión con destino a la Amazonía. Nos enfrascamos en una larga discusión durante el viaje. El religioso me dijo que América era un continente que se construyó sobre la sangre de mucha gente. Y yo entendí muy bien a lo que él se refería. Yo me sentí conmovido por eso.

Había algo turbio en el ambiente. No sabría cómo explicarlo con exactitud, era algo raro. Este viaje al Perú permanece como una experiencia ambivalente. Por un lado, vimos esta extrema violencia, esta injusticia, esta corrupción. De otro lado, tuvimos la ocasión de conocer a gente muy amable y conmovedora.

Pero yo no me sentía muy bien. Solo deseaba evadirme. No me sentía muy a gusto. Creo que esa percepción cambió con el tiempo transcurrido. Pero, para serte sincero, esta experiencia me perturbó.

(1)   Tomamos el texto publicado en el libro Kissing my songs.