viernes, 17 de agosto de 2018

"Atomic Sky" es un hito importante en "Dancetaria"


Salut les Indochinois!!!

¡Cómo están amigos! Seguimos compartiendo más historias sobre Dancetaria, el disco del mes, ya que el próximo 24 de agosto recordamos los 19 años de su lanzamiento. La génesis del disco coincidió con una etapa fuerte para Nicola: la muerte de su hermano Stéphane y la relación amorosa que vivía con su pareja de entonces, Gwen.

Leamos lo que le dijo a la escritora Agnès Michaux en declaraciones que fueron publicadas en el libro “Kissing my songs” (2010) cuando se le consultó sobre la génesis de la canción “Atomic Sky”, uno de los surcos imprescindibles del álbum mencionado.



·         Muchas veces los fans piensan que todas las canciones (de Dancetaria) son un homenaje para Stéphane, pero también tienes esa historia con Gwen y, finalmente, es difícil trazar una línea clara entre el amor fraternal y el amor hacia tu pareja.

Sí. Yo me encontraba en un estado de euforia con Gwen y en lo que se refiere a Stéphane….. fue el quien compuso la melodía, y no sé, escuchándola una suerte de universo aparece, un espacio. Yo le dije que estaba convencido de que él había compuesto su más bella canción. Y por mi parte, utilicé el tema para decir de todo sin decir nada. Realmente, es una canción de habla sobre la necesidad de darse un tiempo, un espacio. Allí también reflejo algo de esos cielos luminosos que se ven a la caída del sol que había apreciado en Belle-Ile a donde viajaba a menudo.

Además, el tema está teñido por esas reminiscencias vividas en un viaje a Portugal con Gwen; eran paisajes de una belleza increíble….. Esa fue una época curiosa con recuerdos muy fuertes. Recuerdo que en un día caluroso le hice escuchar “Atomic Sky” a Gwen, sobre la terraza de mi casa….

Recuerdo también haberle dicho alguna vez a Stéphane, en la época en la que se encontraba mal de salud, que era necesario llevarlo a Belle-Ile. Era una época en la cual era importante abrirle un horizonte futuro, a pesar que el pudiera pensar que ya no tendría mayor porvenir en su vida.

·         ¿Y es eso lo que significa esta canción? ¿Regalar un mañana?

Sí. Es una especie de regalo. Asegurarle a alguien un mañana. Es compartir la belleza de la vida y del mundo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario